< LER OUTRAS PERGUNTAS

Causas da Ardência ao Urinar – Disúria

Autor: Dr. Julio Bissoli, Cirurgião Urologista | CRM-SP: 121.274 | RQE: 45.244 | Membro Titular da Sociedade Brasileira de Urologia (SBU). Especialista em Uro-oncologia e Cirurgia Robótica com mais de 15 anos de experiência clínica.
Última atualização clínica: 12/2025
Tempo de Leitura: 13 minutos


Resumo Clínico: A

ardência ao urinar

, conhecida como

disúria

, é um sintoma causado maioritariamente por infeções do trato urinário (cistite), afetando cerca de 50% das mulheres ao longo da vida. No entanto, em homens e mulheres, pode indicar condições como cálculos renais, prostatite, uretrite (ISTs) ou vaginite atrófica. O diagnóstico preciso exige urocultura e avaliação clínica, pois o tratamento varia desde antibióticos específicos até intervenções cirúrgicas para cálculos. Não se automedique.

Urologista explica as possíveis causas de disúria, a ardência ao urinar.

O que é a Disúria? A disúria não é uma doença em si, mas um sintoma de “alarme” do corpo indicando inflamação ou irritação no trato urinário (uretra e bexiga).

Dados da Sociedade Brasileira de Urologia e estudos epidemiológicos recentes indicam que as queixas urinárias, incluindo a ardência, representam cerca de 80 em cada 1.000 consultas na atenção primária. Embora seja anatomicamente mais frequente em mulheres — devido à uretra mais curta (aproximadamente 4 centímetros) que facilita a ascensão bacteriana —, a disúria em homens é um sinal de alerta que frequentemente exige investigação mais complexa, podendo estar associada à próstata.

A bactéria Escherichia coli continua a ser o agente etiológico predominante, responsável por 70% a 85% das infeções adquiridas na comunidade.


Clique aqui para expandir a transcrição do vídeo

Transcrição Otimizada:
“Olá, meu nome é Julio Bissoli, sou urologista. Vou responder uma pergunta que fizeram para a gente sobre causas de ardência ao urinar.

Ardência ao urinar, que a gente conhece como disúria, né? Pode ser chamado também de desconforto ao urinar, né, nas micções. São algumas causas, mas, a grosso modo, a gente tem as causas mais comuns. Vou enumerá-las para vocês.

Beber pouco líquido: quer dizer, uma urina muito concentrada. É a causa, eu diria, que mais comum. Você concentra demais a urina e o toque da urina na mucosa, seja da bexiga, seja da uretra, pode causar um desconforto.

Trauma ou cálculo renal: alguma lesão, alguma pancada, algum trauma, né, que a gente fala, ou a passagem de um cálculo renal que foi expelido ali pela bexiga e uretra. A passagem dessa pedra pode deixar algum ferimento na parede da bexiga e da uretra e causar desconforto ao urinar.

Infecção urinária: da mesma maneira que um cálculo pode lesar a mucosa, uma infecção urinária pode lesar a mucosa da uretra e da bexiga, e isso pode causar também desconforto ao urinar.

Ressecamento da mucosa: isso acontece na mulher próxima da menopausa, naquele período do climatério em que a vagina vai ficando mais ressecada, a mucosa da uretra também pode ficar mais ressecada e isso pode causar um certo desconforto para urinar.

Tumor de bexiga: a última causa, que eu diria mais rara aí para ninguém se preocupar tanto porque é muito rara, mas é o tumor de bexiga, né? Alguma alteração mais séria do trato urinário, geralmente trato urinário baixo, que a gente fala: bexiga e, no caso do homem, também a próstata.

Então, em resumo, é: beber pouco líquido e urina concentrada; alguma pancada ou machucado na uretra que pode ser causado por uma pedra, um trauma ou uma infecção urinária; e tumores do trato urinário. Esses sim são geralmente acompanhados de sangramento, não só de ardência, mas eles podem dar a ardência.

Eu acho que são as causas de ardência ao urinar que a gente vai encontrar com mais frequência aí no consultório.”

Causas Infecciosas: diagnóstico mais comum Para posicionar o seu diagnóstico, dividimos as causas em dois grandes grupos validados pela literatura médica: Infecciosas e Não Infecciosas.

1. Cistite (Infeção da Bexiga)

É a causa número um de ardência ao urinar. A inflamação da mucosa da bexiga gera uma sensibilidade extrema à acidez da urina.

Sintomas associados: Polaciúria (ir muitas vezes à casa de banho com pouco volume), urgência miccional e dor na região suprapúbica.

Dado relevante: A recorrência é comum; cerca de 25% das mulheres terão uma segunda infeção num período de 6 meses se não tratadas adequadamente.

2. Uretrite (Infeções Sexualmente Transmissíveis)

Em pacientes jovens sexualmente ativos (especialmente homens), a ardência ao Urinar é o sintoma cardinal de uretrites.

Agentes: Neisseria gonorrhoeae (Gonorreia) e Chlamydia trachomatis.

Sinais de alerta: Diferente da cistite, a uretrite vem frequentemente acompanhada de secreção uretral (hialina ou purulenta). O diagnóstico diferencial é crucial para evitar a infertilidade futura.

3. Pielonefrite (Infeção Renal)

Esta é a evolução grave da infeção que ascende aos rins.

Tríade clássica: Se a ardência vier acompanhada de febre alta (>38ºC), dor lombar (uni ou bilateral) e calafrios, pode tratar-se de pielonefrite. Esta condição exige atendimento médico imediato devido ao risco de infeção generalizada.

4. Prostatite (Exclusivo em Homens)

A inflamação da próstata pode ser aguda (bacteriana) ou crónica.

Quadro clínico: Além da ardência, o paciente pode sentir dor no períneo (região entre o escroto e o ânus) e dificuldade em esvaziar a bexiga. Estudos apontam que a prostatite afeta entre 2% a 10% dos homens em algum momento da vida.

Causas não infecciosas: quando não é bactéria Muitos pacientes tomam antibióticos por conta própria sem melhoria, pois a causa não é bacteriana.

1. Cálculos Renais (Pedras nos Rins)

Quando um cálculo se desloca do rim para o ureter ou aproxima-se da bexiga, causa uma dor referida que pode ser sentida como ardência intensa.

Diferenciação: A dor é geralmente cólica (vai e vem) e muito intensa, podendo haver hematúria (sangue visível ou microscópico na urina).

2. Vaginite Atrófica (Menopausa)

Mulheres na pós-menopausa sofrem com a queda de estrogênio, o que afina a mucosa vaginal e uretral, causando ardor que mimetiza uma infeção, mas as uroculturas são negativas. O tratamento é hormonal local, não antibiótico.

3. Cistite Intersticial (Síndrome da Bexiga Dolorosa)

Uma condição crónica onde o paciente sente dor ao encher a bexiga e alívio ao urinar, mas com ardência persistente. É um diagnóstico de exclusão.

Sintoma Principal Sintomas Acompanhantes Causa Provável Ação Recomendada
Ardência + Urgência Dor no “pé da barriga”, urina turva Cistite (ITU) Urocultura + Avaliação Médica
Ardência + Febre Dor nas costas (lombar), náuseas Pielonefrite Urgência Médica
Ardência + Corrimento Secreção no pênis ou vagina Uretrite (IST) Testes para ISTs
Ardência + Dor Perineal Jato urinário fraco (homens) Prostatite Avaliação Prostática
Ardência + Sangue Cólica intensa intermitente Cálculo Renal Tomografia/Ecografia


Tratamentos: Por que a automedicação falha? O tratamento em casos de ardência ao Urinar depende exclusivamente da causa base. O uso indiscriminado de antibióticos sem cultura prévia tem gerado taxas alarmantes de resistência bacteriana.

  • Para causas Bacterianas: Antibioticoterapia guiada por antibiograma. O tempo de tratamento varia e deve ser indicado pelo profissional de saúde.
  • Para Cálculos: Analgesia potente, aumento da ingestão hídrica e, em alguns casos, intervenção cirúrgica minimamente invasiva (endourologia).
  • Para causas Atróficas: Uso de estrogénios tópicos e hidratantes vaginais, conforme indicação do médico.


Enquanto aguarda a consulta, a ingestão de líquidos (água) ajuda a “lavar” o trato urinário, reduzindo a concentração bacteriana. O uso de analgésicos específicos para o trato urinário apenas mascara a dor e não cura a infeção, podendo falsear exames. Não utilize sem orientação.

As informações contidas neste artigo baseiam-se em diretrizes da:

Sociedade Brasileira de Urologia (SBU) – Diretrizes de Infeção Urinária.
European Association of Urology (EAU) – Guidelines on Urological Infections.
Febrasgo – Manual de Uroginecologia.
Prevalência de Infeções do Trato Urinário em Unidades de Atenção Primária – Dados epidemiológicos nacionais (2020-2024).



Agendar consulta Agendar check-up